గాలి చెవులు మెలి త్రిప్పి ;
వేణువులో కూరినావు ;
ఆహాహా! నీ చేష్ఠలు, చిలిపి చర్యలు ; ||
;
కొండగాలి ఏమో అదుపు లేనిది ;
ఎండ గాలి సెగలు, పొగలు ఎగజిమ్మేను ;
నీదు - నెమ్మేను కమిలిపోవుననీ నాకు భీతి ; ||
;
పిల్లగాలి తెచ్చినది మల్లె తావిని ;
నది మలయ సమీరం - చల్లనిది ఉన్నది ;
ఇది చాలు కదా, అంటేను నవ్వుతావు ; ||
;
నీ నవ్వుల ఓలలాడు - నిఖిల విశ్వ తేజములు ;
నిను కంటూ - ప్రతి ఒక్కరము ఇపుడు ;
మాత యశోదలమే ఐతిమిలే వేణుధరా ; ||
;
=
gaali cewulu meli trippi ;
wENuwulO kuurinaawu ; aahaahaa!
nee cEshThalu, cilipi caryalu ; ; ||
;
2] komDagaali EmO adupu lEnidi ;
emDa gaali segalu, pogalu egajimmEnu ;
needu - nemmEnu kamilipOwunanee naaku bheeti ; ||
;
pillagaali teccinadi malle taawini ;
nadi malaya sameeram - callanidi unnadi ;
;
idi caalu kadaa, amTEnu nawwutaawu ;
nee nawwula OlalADu - nikhila wiSwa tEjamulu
ninu kamTU - prati okkaramu ipuDu ;
maata yaSOdalamE aitimilE wENudharaa ;
వేణువులో కూరినావు ;
ఆహాహా! నీ చేష్ఠలు, చిలిపి చర్యలు ; ||
;
కొండగాలి ఏమో అదుపు లేనిది ;
ఎండ గాలి సెగలు, పొగలు ఎగజిమ్మేను ;
నీదు - నెమ్మేను కమిలిపోవుననీ నాకు భీతి ; ||
;
పిల్లగాలి తెచ్చినది మల్లె తావిని ;
నది మలయ సమీరం - చల్లనిది ఉన్నది ;
ఇది చాలు కదా, అంటేను నవ్వుతావు ; ||
;
నీ నవ్వుల ఓలలాడు - నిఖిల విశ్వ తేజములు ;
నిను కంటూ - ప్రతి ఒక్కరము ఇపుడు ;
మాత యశోదలమే ఐతిమిలే వేణుధరా ; ||
;
=
gaali cewulu meli trippi ;
wENuwulO kuurinaawu ; aahaahaa!
nee cEshThalu, cilipi caryalu ; ; ||
;
2] komDagaali EmO adupu lEnidi ;
emDa gaali segalu, pogalu egajimmEnu ;
needu - nemmEnu kamilipOwunanee naaku bheeti ; ||
;
pillagaali teccinadi malle taawini ;
nadi malaya sameeram - callanidi unnadi ;
;
idi caalu kadaa, amTEnu nawwutaawu ;
nee nawwula OlalADu - nikhila wiSwa tEjamulu
ninu kamTU - prati okkaramu ipuDu ;
maata yaSOdalamE aitimilE wENudharaa ;
No comments:
Post a Comment